Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den hyppigste årsag til at voksne mister tænderne er parodontitis (tidligere kaldet paradentose).
German[de]
Erkrankungen des Zahnfleisches sind die Hauptursache für Zahnverlust bei Erwachsenen.
Greek[el]
Η κυριότερη αιτία που οι ενήλικες χάνουν τα δόντια τους είναι η φλεγμονή των ούλων (ουλίτιδα)*.
English[en]
Periodontal (gum) disease* is the major cause of tooth loss in adults.
Spanish[es]
En los adultos la enfermedad periodontal (de la encía)* es la principal causa de la pérdida de piezas dentarias.
Finnish[fi]
Ientulehdus on aikuisilla tärkein hampaitten hävittäjä.
French[fr]
La paradontolyse* est la cause principale de la perte des dents chez l’adulte.
Indonesian[id]
Penyakit periodontal (gusi)* adalah penyebab utama dari pencabutan gigi pada orang-orang dewasa.
Italian[it]
Le malattie del periodonto* (o della gengiva) sono la principale causa di perdita dei denti negli adulti.
Japanese[ja]
歯周(歯茎)病*は大人が歯を失う主な原因になっています。「
Korean[ko]
치주(치은) 질환*은 성인들이 치아를 잃게 되는 주된 원인이다.
Norwegian[nb]
Periodontitt, tannkjøttbetennelse, er den viktigste årsaken til at voksne mister tennene.
Dutch[nl]
Parodontale aandoeningen* vormen de belangrijkste oorzaak voor het verlies van tanden en kiezen bij volwassenen.
Portuguese[pt]
A doença peridental* (das gengivas) é a maior causa da perda de dentes nos adultos.
Swedish[sv]
Parodontal sjukdom (tandköttssjukdom)* är den främsta orsaken till att vuxna människor tappar tänderna.
Turkish[tr]
Periodontal dokuların (dişeti) hastalığı* yetişkinlerde diş kaybının başlıca sebebidir.
Chinese[zh]
牙周(齿龈)疾病*乃是成年人失去牙齿的主要原因。