Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضع بيضة بالمنتصف يصعب غليانها
Bulgarian[bg]
Поставиш ли яйце в средата му го сварява.
Czech[cs]
Polož vejce doprostřed a uvaří se na tvrdo.
English[en]
Put an egg in the middle, hard-boils it.
Spanish[es]
Coloca un huevo en la mitad, y colócalo en agua hirbiendo.
Estonian[et]
Paned muna selle keskele, keedab kõvaks.
French[fr]
Mets un oeuf au milieu, il est dur.
Croatian[hr]
Stavi jaje u sredinu, i tvrdo ga skuha.
Hungarian[hu]
Ha megütögeted vele a tojás közepét, megfő.
Italian[it]
Metti un uovo nel mezzo, e lo fa diventare sodo.
Dutch[nl]
Doe er een ei tussen en het kookt.
Polish[pl]
Dajesz jajko na środek, gotuje się.
Portuguese[pt]
Coloca-se um ovo no meio e ele coze-o.
Romanian[ro]
Pui un ou în mijloc şi îl fierbe.
Russian[ru]
Ставишь яйцо в середину - варят его вкрутую.
Slovenian[sl]
Postaviš jajce na sredino, pa ga skuha na trdo.
Swedish[sv]
Lägg ett på den, hårdkokt.
Thai[th]
วางไข่ไว้ตรงกลาง กลายเป็นไข่ต้ม
Turkish[tr]
Yumurtayı saatin ortasına koy, anında haşlanır.