Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من أجل تحقيق التقدم الملائم وتوفير الحماية لتأمين التمتع بحقوق الإنسان على قدم المساواة، أصدرت الحكومة قانون الرعاية الاجتماعية رقم 1 لسنة 1996 الذي يُعنى بالفئات والشرائح الاجتماعية الخاصة كالأيتام والفقراء والمساكين والمرأة التي لا عائل لها، وأسرة الغائب غيبة منقطعة، وأسرة المسجون والخارج من السجن، والعاجزين عجزاً كلياً مستديماً، والعاجزين عجزاً جزئياً مستديماً، والعاجزين عجزاً كلياً مؤقتاً، والعاجزين عجزاً جزئياً مؤقتاً.
English[en]
In order to ensure the adequate development and protection [of certain groups] for the purpose of guaranteeing them the equal enjoyment of human rights, the Government has promulgated the Social Welfare Act No. 1 of 1996 concerning special groups and sections of society, including widows, the poor, paupers, women without a family provider, families where the provider is regularly absent, the families of current and former prisoners, persons suffering from a total permanent disability, a partial permanent disability, a total temporary disability and/or a temporary disability.
Spanish[es]
Las políticas sociales del Gobierno también alientan las actividades de las organizaciones y los movimientos multirraciales integracionistas que desempeñan su labor, en general, en el ámbito del desarrollo general y apoyan la constitución de mutualidades, así como la cooperación con organizaciones árabes, regionales e internacionales.
Russian[ru]
Политика, проводимая правительством в социальной сфере, также поощряет деятельность многорасовых интеграционистских организаций и движений, которые работают в области развития в целом, поддерживает создание дружественных обществ и сотрудничество с арабскими, региональными и международными организациями.