Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أتجه للطريق السريع ؟
Bulgarian[bg]
Да се кача ли на магистралата?
Bosnian[bs]
Da krenem prema brzoj cesti?
Czech[cs]
Mám jet na dálnici?
Danish[da]
Skal jeg tage hovedvejen?
German[de]
Sollte ich die Schnellstraße nehmen?
Greek[el]
μήπως να βγω στην εθνική?
English[en]
Should I get on the expressway?
Spanish[es]
Deberia tomar el camino expreso?
Finnish[fi]
Menin nukkumaan.
French[fr]
Dois-je prendre la voie express?
Hungarian[hu]
Hajtsak fel a gyorsforgalmira?
Italian[it]
Devo entrare in autostrada?
Polish[pl]
Wjechać na autostradę?
Portuguese[pt]
Devo seguir pela via expressa?
Slovak[sk]
Mala by som ísť na diaľnicu?
Slovenian[sl]
Naj zavijem proti avtocesti?
Serbian[sr]
Da krenem prema brzoj cesti?
Turkish[tr]
Otobana çıkayım mı?