Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Keine Rosen ohne Dornen.
English[en]
No roses without thorns.
Spanish[es]
No hay rosas sin espinas.
French[fr]
Il n'y a pas de roses sans épines.
Hungarian[hu]
Nincsen rózsa tövis nélkül.
Icelandic[is]
Eingin rós er án þyrna.
Italian[it]
Non c'è rosa senza spine.
Dutch[nl]
Geen rozen zonder doornen.
Polish[pl]
Nie ma róży bez kolców.
Russian[ru]
Нет роз без шипов.
Serbian[sr]
Nema sreće bez nesreće.
Ukrainian[uk]
Не буває троянд без шипів.