Besonderhede van voorbeeld: 2302710065503290492

Bulgarian

Разчитал съм стотици хора, но след Доминик, не съм усещал дух, толкова жизнен, толкова готов за промяна.

German

Aber seit Dominique spürte ich nie wieder einen so lebendigen Geist, der auf Veränderung drängt.

English

I have done hundreds of readings for hundreds of people and not since Dominique have I felt a spirit so vibrant, so primed for change.

Spanish

He hecho cientos de lecturas para cientos de personas y desde Dominique que no sentía un espíritu tan vibrante, tan listo para cambiar.

Hungarian

Száz meg száz emberből olvastam, de Dominique óta nem éreztem lelket oly vibrálónak, készen a változásra.

Italian

Ho fatto centinaia di lezioni a centinaia di persone e dopo Dominique, non avevo mai sentito uno spirito così vibrante, così pronto al cambiamento.

Dutch

Ik heb lezingen gehouden voor honderden mensen en sinds Dominique voelde ik geen geest zo levendig, zo klaar voor verandering.

Portuguese

Fiz centenas de leituras para centenas das pessoas e desde Dominique que não sinto um espírito tão vibrante, tão preparado para mudar.

Romanian

Am făcut sute de citiri, pentru sute de oameni şi, de la Dominique, n-am mai găsit un suflet aşa vibrant, aşa doritor de schimbare.

Russian

Я сотни раз видел души сотен людей и не чувствовал столь трепещущего, устремлённого к изменениям духа после Доминики.

Serbian

Učinio sam stotine čitanja za stotine ljudi, a ne budući Dominiquea sam osjetio duh tako jarke, tako pripremljena za promjenu.

Swedish

Jag har läst hundratals personer. Jag har inte känt en själ så redo för förändring sedan Dominique.

Turkish

Yüzlerce insan için yüzlerce okuma yaptım ve Dominique'den beri bu kadar canlı ve değişime böyle hazır bir ruh hissetmedim.