Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Razbježat će se kao kokice!
Czech[cs]
Rozutečou se jako slepice.
German[de]
Sie werden wie Hühner wegrennen.
Greek[el]
Θα τρέχουν σαν τις κότες.
English[en]
They'll run like chickens.
Spanish[es]
Correrán como gallinas.
Finnish[fi]
Ne pötkivät pakoon.
Hebrew[he]
הם יברחו כמו תרנגולות.
Croatian[hr]
Razbježat će se kao kokice!
Hungarian[hu]
Gyáva nyúlként menekülnek majd.
Italian[it]
Scapperanno come polli.
Norwegian[nb]
De løper som redde harer.
Dutch[nl]
Ze zullen er vandoor gaan als kippen.
Polish[pl]
Uciekną w popłochu.
Portuguese[pt]
Fugirão como galinhas.
Romanian[ro]
Vor fugi ca niște pui.
Russian[ru]
Они убегут, как цыплята.
Slovenian[sl]
Razbežali se bodo ko kokoši.
Swedish[sv]
De springer som rädda harar.
Turkish[tr]
Tavuk gibi kaçacaklardır.