Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما تحتاج مهمة رسم خرائط جيولوجية إلى متفجّرات ؟
Bulgarian[bg]
Защо ви е необходимо експлозиви геоложки мисия картографиране?
Bosnian[bs]
Zašto je geološko kartiranje misiju treba eksploziva.
Czech[cs]
K čemu potřebuje geologická mapovací mise výbušniny?
Danish[da]
Hvad skal geologer med sprængstoffer?
German[de]
Wozu braucht eine Landvermessungsmission Sprengstoff?
Greek[el]
Γιατί μια αποστολή χαρτογράφησης χρειάζεται εκρηκτικά;
English[en]
Why does a geological mapping mission need explosives?
Spanish[es]
¿Por qué necesita explosivos una misión de mapeo geológico?
Estonian[et]
Miks vajab geoloogiline kaardistamistiim lõhkeaineid?
French[fr]
Des géologues ont besoin d'explosifs?
Croatian[hr]
Što će eksplozivi geološkoj kartografskoj misiji?
Hungarian[hu]
Miért kellenek egy földtani kutatáshoz robbanószerek?
Italian[it]
Perché esplosivi per una mappatura geologica?
Japanese[ja]
なぜ 地質 マッピング の ミッション が 爆発 物 を 必要 と する の
Korean[ko]
왜 지질 탐사에 폭탄이 필요하죠?
Lithuanian[lt]
Kam geologinei žemėlapio braižymo misijai reikalingi sprogmenys?
Latvian[lv]
Kam ģeoloģiskās kartēšanas misijai vajadzīgi spridzekļi?
Malay[ms]
Mengapa misi pemetaan geologi memerlukan bom.
Norwegian[nb]
Hva skal en geologisk ekspedisjon med sprengstoff?
Dutch[nl]
Waarom hebben ze explosieven nodig?
Polish[pl]
Po co geologom ładunki wybuchowe?
Portuguese[pt]
Porquê explosivos numa missão geológica de mapeamento?
Romanian[ro]
De ce ai nevoie de explozibili într-o misiune de cartografiere geologică?
Russian[ru]
Зачем картографам и геологам взрывчатка?
Slovak[sk]
Prečo geologická výprava potrebuje, na zmapovanie ostrova, výbušniny?
Slovenian[sl]
Zakaj potrebujejo na kartografski odpravi eksploziv?
Serbian[sr]
Zašto geološkoj misiji za mapiranje treba eksploziv?
Swedish[sv]
Varför behöver en geologisk kartexpedition sprängämnen?
Thai[th]
ทําไมภารกิจค้นหาทางธรณีวิทยา ถึงต้องใช้ระเบิด
Turkish[tr]
Jeolojik bir harita görevinde neden patlayıcılar var?
Vietnamese[vi]
Tại sao nhiệm vụ về bản đồ địa chất lại cần thuốc nổ?