Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Wenn Sie oder Ihre Nutzer einen POP-/IMAP-Client verwenden, müssen Sie sich über Gmail – nicht über einen anderen E-Mail-Client – aus Ihrem Konto ab- und anschließend wieder darin anmelden.
English[en]
If you or your users are using a POP/IMAP client, you need to sign out and then back in to your account using Gmail, rather than another email client.
Spanish[es]
En el caso de que se estén utilizando clientes POP o IMAP, se debe cerrar sesión en ellos y volver a iniciarla con Gmail.
French[fr]
Si vous ou vos utilisateurs utilisez un client POP ou IMAP, vous devez vous déconnecter, puis vous reconnecter à votre compte à l'aide de Gmail, et non d'un autre client de messagerie.
Indonesian[id]
Jika Anda atau pengguna Anda menggunakan klien POP/IMAP, Anda perlu logout kemudian login kembali ke akun Anda menggunakan Gmail, bukan program email lainnya.
Italian[it]
Se tu o i tuoi utenti utilizzate un client POP/IMAP, devi uscire e poi accedere di nuovo al tuo account utilizzando Gmail anziché un altro client email.
Japanese[ja]
POP / IMAP クライアントを使用している場合はログアウトし、別のメール クライアントではなく Gmail を使用してアカウントにログインし直してください。
Korean[ko]
관리자 또는 사용자가 POP/IMAP 클라이언트를 사용하는 경우 로그아웃한 다음 다른 이메일 클라이언트가 아닌 Gmail을 사용하여 계정에 다시 로그인해야 합니다.
Dutch[nl]
Als u of uw gebruikers een POP/IMAP-client gebruiken, moet u uitloggen en weer inloggen op uw account met Gmail, niet met een andere e-mailclient.
Polish[pl]
Jeśli Ty lub Twoi użytkownicy korzystacie z klienta POP/IMAP, należy się wylogować i ponownie zalogować przy użyciu Gmaila, a nie innego klienta poczty e-mail.
Portuguese[pt]
Se você ou seus usuários usam um cliente POP/IMAP, saia da conta e depois faça login novamente usando o Gmail, em vez de outro cliente de e-mail.
Russian[ru]
Если в вашей организации используется клиент POP/IMAP, выйдите и снова войдите в свой аккаунт в Gmail, а не в другом почтовом клиенте.
Swedish[sv]
Om du eller dina användare använder en POP/IMAP-klient måste du logga ut och sedan logga in på ditt konto igen via Gmail och inte med en annan e-postklient.
Thai[th]
หากคุณหรือผู้ใช้ใช้ไคลเอ็นต์ POP/IMAP คุณจะต้องออกจากระบบและกลับเข้าสู่บัญชีโดยใช้ Gmail แทนที่จะเป็นโปรแกรมรับส่งอีเมลอื่น
Turkish[tr]
Siz veya kullanıcılarınız bir POP/IMAP istemcisi kullanıyorsanız oturumunuzu kapatmanız ve başka bir e-posta istemcisi yerine Gmail'i kullanarak hesabınızda tekrar oturum açmanız gerekir.
Chinese[zh]
如果您或您的使用者使用的是 POP/IMAP 用戶端,請先登出後再透過 Gmail 重新登入帳戶,而不要使用其他電子郵件用戶端。