Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A digital adjusting signal for adjusting a multichannel SQUID system is transmitted only through a control circuit module including a selected SQUID channel in one embodiment of the present invention and not transmitted through other modules.
French[fr]
La présente invention concerne un signal d'ajustement numérique destiné à ajuster un système SQUID multicanaux, qui est transmis uniquement par le biais d'un module de circuit de commande qui comprend un canal SQUID sélectionné, selon un mode de réalisation, et qui n'est pas transmis par le biais d'autres modules.
Korean[ko]
다채널 SQUID 시스템을 조절하기 위한 디지털 조정신호는 본 발명의 실시 예에서 선택된 SQUID 채널을 포함하고 있는 제어 회로 모듈로만 전송되며, 다른 모듈로는 전송되지 않는다.