Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Зависи кой какъв вкус има.
Czech[cs]
Řekl bych, že je to otázka vkusu.
German[de]
Das ist wohl Geschmackssache.
Greek[el]
Μάλλον είναι θέμα γούστου.
English[en]
I guess it's a matter of taste.
Spanish[es]
Creo que es cuestión de gustos.
Hebrew[he]
אני מניח שזה עניין של טעם.
Hungarian[hu]
Ez ízlés kérdése...
Polish[pl]
To rzecz gustu.
Portuguese[pt]
Eu acho que isso é uma questão de gosto.
Russian[ru]
Ну, о вкусах не спорят.
Serbian[sr]
Pretpostavljam da je to stvar ukusa.
Turkish[tr]
Sanırım bu bir zevk meselesi.