Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أتصلت بالسلطات " في " نابو
Bulgarian[bg]
Свързах се с властите на Набу.
Bosnian[bs]
Kontaktirao sam sa nadređenima u Naboo.
Czech[cs]
Kontaktoval jsem úřady na Naboo.
German[de]
Ich habe die Behörden auf Naboo benachrichtigt.
Greek[el]
Ήρθα σ'επαφή με τις αρχές στον Ναμπού.
English[en]
I have contacted the authorities on Naboo.
Spanish[es]
He contactado a las autoridades en Naboo.
Estonian[et]
Võitsin Naboo võimudega ühendust.
Finnish[fi]
Otin yhteyttä Naboon viranomaisiin.
French[fr]
J'ai contacté les autorités de Naboo.
Hebrew[he]
יצרתי קשר עם השלטונות על נאבו.
Croatian[hr]
Kontaktirao sam sa nadređenima u Naboo.
Hungarian[hu]
Kapcsolatba léptem Naboo-val.
Italian[it]
Ho contattato le autorita'su Naboo.
Dutch[nl]
Ik heb de autoriteiten op Naboo gecontacteerd.
Polish[pl]
Skontaktowałem się z władzami na Naboo.
Portuguese[pt]
Entrei em contato com as autoridades em Naboo.
Romanian[ro]
Am contactat autorităţile de pe Naboo.
Slovenian[sl]
Kontaktiral sem Naboojske oblasti.
Thai[th]
ข้าได้รับการติดต่อจากเจ้าหน้าที่ในนาบู
Turkish[tr]
Naboo'daki yetkililerle temasa geçtim.
Chinese[zh]
我 已經 聯 繫 了 納 布 的 醫 療 專 家