Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- strukturomkostninger "Korsika": regional ledelse for Korsika, kontorer i Nice, Bastia, Ajaccio og forvaltning af hangarer i Nice, kommissioner til rejsearrangører, udgifter til kommercielt eftersyn osv.
German[de]
- Kosten für das "Konzessionsnetz": Unterhalt der Regionaldirektion für Korsika, der Agenturen in Nizza, Bastia, Ajaccio und der Kaischuppen in Nizza, Provisionen für Reisebüros, Inspektionskosten usw.
Greek[el]
- τα έξοδα της υποδομής για την "Κορσική": γενική διεύθυνση για την Κορσική, πρακτορεία στη Νίκαια, τη Μπάστια, το Aζάτσιο και διαχείριση των υπόστεγων στη Νίκαια, προμήθειες των ταξιδιωτικών πρακτόρων, έξοδα εμπορικών επιθεωρήσεων κ.λπ.
English[en]
- charges for the "Corsica" operations, including the regional office for Corsica, the agencies in Nice, Bastia and Ajaccio, the management of hangars in Nice, commission for travel agents, commercial inspection costs, etc.
Spanish[es]
- las cargas de la estructura "Córcega": dirección regional de Córcega, agencias de Niza, Bastia, Ajaccio y gestión de los hangares en Niza, comisiones de los agentes de viaje, costes de inspección comercial, etc.
Finnish[fi]
- Korsikan-toiminnan kiinteät kulut: Korsikan aluejohto, Nizzan, Bastian ja Ajaccion toimistot sekä Nizzan satamahallien hallinto, matkatoimistojen myyntipalkkiot, luottotietotarkastusten kulut ja niin edelleen.
French[fr]
- les charges de la structure "Corse": direction régionale pour la Corse, agences de Nice, Bastia, Ajaccio et gestion des hangars à Nice, commissions d'agents de voyage, coût d'inspection commerciale, etc.
Italian[it]
- le spese della struttura "Corsica": direzione regionale per la Corsica, agenzie di Nizza, Bastia, Ajaccio e gestione degli hangar a Nizza, commissioni per le agenzie di viaggio, spese per le ispezioni commerciali, ecc..
Dutch[nl]
- de kosten van de structuur "Corsica": regionale directie voor Corsica, kantoren in Nice, Bastia en Ajaccio en beheer van de boothuizen in Nice, commissies van reisagenten, kosten van handelsinspectie, enz.
Portuguese[pt]
- os custos de estrutura da "rede corsa": Direcção Regional para a Córsega, agências de Nice, Bastia, Ajaccio e gestão dos hangares de Nice, comissões dos agentes de viagens, custo da inspecção comercial, etc.
Swedish[sv]
- Kostnader för "Korsika-strukturen": den regionala direktionen för Korsika, kontoren i Nice, Bastia och Ajaccio, förvaltning av terminaler i Nice, provision till resebyråer, kostnader för affärsinspektioner m.m.