Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ب) المقارنة بين الموظفين غير المعيلين باستخدام معدل ضرائب ”العازب“ لحساب صافي المرتبات من جانب الولايات المتحدة؛
English[en]
(b) Comparison between officials with no dependants using the “single” tax schedule to net down the calculation of salaries on the United States side;
Spanish[es]
b) Realizar la comparación sobre la base de los funcionarios sin familiares a cargo utilizando para el cálculo de los sueldos netos los tipos impositivos aplicables a las personas sin familiares a cargo en el régimen tributario de los Estados Unidos;
French[fr]
b) Comparaison entre les rémunérations des fonctionnaires sans charges de famille en utilisant le taux d’imposition prévu pour les célibataires pour calculer le traitement net des fonctionnaires de l’Administration fédérale;
Russian[ru]
b) сопоставление проводится на основе вознаграждения сотрудников, не имеющих иждивенцев, с применением для пересчета расчетных сумм окладов сотрудников гражданской службы Соединенных Штатов на чистую основу налоговых ставок для одиноких лиц;