Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يجب أن تتاح أيضاً للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم العاملة في مجال التصدير إمكانية التأمين على ائتمانات التصدير لتغطية المخاطر التجارية والسياسية على حد سواء.
English[en]
SMEs engaged in exporting must also have access to export credit insurance in order to cover both commercial and political risks.
Spanish[es]
Las PYMES dedicadas a la exportación debían también tener acceso al seguro de crédito a la exportación a fin de cubrir los riesgos tanto comerciales como políticos.
French[fr]
Les PME exportatrices devaient aussi pouvoir souscrire une police d’assurance-crédit à l’exportation pour couvrir les risques commerciaux et politiques.
Russian[ru]
МСП, занимающиеся экспортной деятельностью, должны также иметь доступ к механизмам страхования экспортных кредитов для покрытия как коммерческих, так и политических рисков.
Chinese[zh]
从事出口的中小企业还必须获得出口信贷保险以应付商业和政治风险。