Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Při zasažení očí, okamžitě vypláchněte čistou vodou
Danish[da]
Hvis lægemidlet kommer i kontakt med øjnene, skal øjnene øjeblikkeligt skylles med rent vand
German[de]
Bei Kontakt mit den Augen sollten diese sofort mit klarem Wasser ausgespült werden
English[en]
If eye exposure occurs, flush eyes immediately with clean water
Spanish[es]
Si se produce exposición de los ojos, lávelos inmediatamente con agua limpia
Finnish[fi]
Jos lääkettä pääsee kosketuksiin silmien kanssa, huuhdo silmät heti puhtaalla vedellä
Hungarian[hu]
Ha szembe kerül, a szemeket azonnal ki kell öblíteni tiszta vízzel
Italian[it]
Se dovesse verificarsi un contatto con gli occhi, risciacquare immediatamente con acqua pulita
Lithuanian[lt]
Patekus į akis, jas reikia nedelsiant praplauti švariu vandeniu
Latvian[lv]
Ja acs tiek pakļauta iedarbībai, nekavējoties acis skalot ar tīru ūdeni
Maltese[mt]
F’ każ li jkun hemm kuntatt ma ’ l-għajnejn aħsel l-għajnejn minnufih b’ ilma nadif
Polish[pl]
Jeżeli dojdzie do kontaktu z oczami, należy je natychmiast przepłukać czystą wodą
Portuguese[pt]
Se ocorrer contacto com os olhos, lavar imediatamente com água potável corrente
Romanian[ro]
În cazul contactului cu ochii se clăteşte imediat cu apă curată
Slovak[sk]
V prípade zasiahnutia očí, okamžite vymyť oči čistou vodou
Slovenian[sl]
Če pride do stika zdravila z očmi, takoj sperite s čisto vodo