Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
С второто си основание за обжалване Чешката република твърди, че са нарушени членове 33, 57 и 58 от Регламент No 1122/2009.
Greek[el]
Με τον δεύτερο λόγο αναιρέσεως η Τσεχική Δημοκρατία προβάλλει παράβαση των άρθρων 33, 57 και 58 του κανονισμού 1122/2009.
Spanish[es]
Mediante el segundo motivo de casación, la República Checa alega una infracción de los artículos 33, 57 y 58 del Reglamento n.o 1122/2009.
Estonian[et]
Oma apellatsioonkaebuse teise väitega heidab Tšehhi Vabariik ette määruse nr 1122/2009 artiklite 33, 57 ja 58 rikkumist.
French[fr]
Par son deuxième moyen, la République tchèque invoque une violation des articles 33, 57 et 58 du règlement no 1122/2009.
Hungarian[hu]
Második jogalapjával a Cseh Köztársaság az 1122/2009 rendelet 33., 57. és 58. cikkének megsértését kifogásolja.
Italian[it]
Con il secondo motivo la Repubblica ceca deduce la violazione degli articoli 33, 57 e 58 del regolamento n. 1122/2009.
Lithuanian[lt]
Antrajame apeliacinio skundo pagrinde Čekijos Respublika tvirtina, kad pažeisti Reglamento Nr. 1122/2009 33, 57 ir 58 straipsniai.
Polish[pl]
Zgodnie z art. 61 akapit pierwszy zdanie pierwsze statutu Trybunału Sprawiedliwości Trybunał uchyla wyrok Sądu, jeżeli odwołanie jest zasadne.
Swedish[sv]
Den andra grunden för Republiken Tjeckiens överklagande avser åsidosättande av artiklarna 33, 57 och 58 i förordning nr 1122/2009.