Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stroje a obráběcí stroje pro vysávání a foukání trávníku a listí
Danish[da]
Maskiner og værktøjsmaskiner til opsugning af græs og blade
German[de]
Maschinen und Werkzeugmaschinen zum Saugen und Blasen für Rasen und Laub
Greek[el]
Μηχανήματα και εργαλειομηχανές για την αναρρόφηση και το φύσημα χλόης και φύλλων
English[en]
Machines and machine tools for sucking and blowing grass and foliage
Spanish[es]
Máquinas y máquinas herramientas de aspiración y soplaje de cesped y follaje
Estonian[et]
Muru- ja leheimemismasinad ja -riistad ja muru- ja lehepuhurid
Finnish[fi]
Koneet ja työstökoneet ruohon ja lehtien imemiseen ja puhaltamiseen
French[fr]
Machines et machines-outils pour aspirer et souffler le gazon et les feuilles
Hungarian[hu]
Pázsitot és leveleket szívó és fúvó gépek és szerszámgépek
Italian[it]
Macchine e macchine-utensili di aspirazione e soffio di erba e fogliame
Lithuanian[lt]
Mašinos ir mašinos-įrankiai žolės ir lapų susiurbimui ar nupūtimui
Latvian[lv]
Mašīnas un mašīnas-instrumenti zāles un lapu sūkšanai un pūšanai
Maltese[mt]
Magni u magni - għodda mekkanika għall-ġbid u l-infiħ ta' ħaxix u weraq
Dutch[nl]
Machines en werktuigmachines voor het opzuigen en wegblazen van gras en gebladerte
Polish[pl]
Maszyny i obrabiarki do odkurzania i wydmuchiwania trawy i liści
Portuguese[pt]
Máquinas e máquinas - ferramentas de aspiração e de sopro de relva e folhagem
Slovak[sk]
Stroje a obrábacie stroje na vysávanie a vyfukovanie trávnikov a lístia
Slovenian[sl]
Stroji in strojno orodje za izsesavanje in izpihovanje trave in listja
Swedish[sv]
Maskiner och maskinverktyg för uppsugning och blåsning av gräsmattor och löv