Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Anhand der Fahndungsbücher werden die Listen sofort nach dem Festmachen in Bremen überprüft.
Greek[el]
Μόλις αράξωμε στη Βρέμη αυτοί οι κατάλογοι θα συγκριθούν με τους καταλόγους των «καταζητουμένων.»
English[en]
As soon as we tie up in Bremen these lists will be immediately compared with “wanted” lists.
Spanish[es]
Tan pronto como amarramos en Brema, inmediatamente compararán estas listas con las listas de personas buscadas por la policía.
French[fr]
Aussitôt que nous aurions accosté à Brême, ces listes seraient comparées avec les listes des personnes “recherchées”.
Italian[it]
Non appena attracchiamo a Brema queste liste saranno immediatamente confrontate con le liste “richieste”.
Korean[ko]
우리 배가 ‘브레멘’에 정박하면 이들의 명단을 지명 수배자 명단과 대조해 볼 것이다.
Dutch[nl]
Zo gauw wij in Bremen vastleggen, wordt deze lijst vergeleken met de lijst van namen van „gezochte” personen.
Portuguese[pt]
Logo que atracarmos em Bremen, estas listas serão de imediato comparadas com as listas dos “procurados pela polícia”.