Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chtěli bychom obnovit plný stav jako CEO a židle S významně revidované balíčku bonus a opčního.
Danish[da]
Vi vil gerne genansætte dig som direktør med en meget større bonus og en bedre aktiepakke.
English[en]
We'd like to restore your full status as CEO and chair with a significantly revised bonus and stock options package.
Spanish[es]
Queremos devolverte el puesto de CEO con un bono significativo y un paquete de acciones.
French[fr]
Nous aimerions restaurer votre statut de PDG avec un bonus en stock options revu à la hausse.
Hebrew[he]
היינו רוצים למנות אותך מחדש לתפקיד המנכ " ל, כולל בונוס משודרג מאוד וחבילת אופציות למניות.
Croatian[hr]
Mi smo željeli vratiti svoj puni status kao direktor i stolice sa znatno izmijenjenom bonus i burzovnih opcija paketa.
Italian[it]
Vorremmo rinominarti CEO e Presidente del Consiglio, con un significativo bonus piu'alto e pacchetto di azioni.
Norwegian[nb]
Vi vil ansette deg som administrerende direktør med en mye høyere bonus og bedre aksjeavtaler.
Portuguese[pt]
Queremos voltar a dar-lhe o cargo de DE, um lugar com um bónus revisto e um pacote de ações.
Russian[ru]
Мы возвращаем вам должность исполнительного и все полномочия и увеличиваем ваш бонус и опционный пакет.
Swedish[sv]
Vi vill återanställa dig som vd med en mycket högre bonus och bättre aktieavtal.
Turkish[tr]
CEO ve kurul üyeliğini önemli miktarda bonus ve hisse senedi opsiyonlarıyla geri vermek isteriz.