Besonderhede van voorbeeld: 230982717137777729

Arabic

أرى أنها تكتب بشكل سيء مثل ملابسها.

Bulgarian

Виждам, че пише толкова лошо, колкото и се облича.

Czech

Píše tak špatně, jak špatně se obléká.

Greek

Βλέπω ότι γράφει τόσο άσχημα όσο ντύνεται.

English

I see she writes as badly as she dresses.

Spanish

Escribe tan mal como viste.

Finnish

Hän kirjoittaa yhtä huonosti kuin pukeutuu.

French

Elle écrit aussi mal qu'elle s'habille!

Croatian

Vidim da piše loše kao što se i odijeva.

Hungarian

ahogy öltözik.

Italian

Scrive male come si veste.

Dutch

Ze heeft'n slecht handschrift.

Polish

Widzę, że pisze równie źle jak się ubiera.

Portuguese

Escreve tão mal quanto se veste.

Romanian

Văd că scrie la fel de rău cum se îmbracă.

Slovenian

Piše prav tako slabo, kot se oblači.

Swedish

Hon skriver lika illa som hon klär sig.

Turkish

Görüyorum ki yazısı da elbiseleri kadar kötü.