Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدمجت اللجنة الوطنية للإسكان في معاييرها لتصميم وتشييد المساكن التي تتوفر فيها تسهيلات خاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة، توفير تلك التسهيلات في الطرق، مما يعزز إمكانية تنقل شاغلي تلك المساكن في المساحات المشتركة وعلى طول الطرقات في المنشآت السكنية، وكذلك في البيئة الحضرية بشكل عام.
English[en]
The National Housing Commission has incorporated accessible routes into its design and construction criteria for adaptable and accessible housing, thus enhancing occupants’ mobility in shared spaces and along pathways in housing developments, as well as in the broader urban environment.
Spanish[es]
La Comisión Nacional de Vivienda (CONAVI) ha incorporado rutas accesibles en sus Criterios de Diseño y Construcción para la Vivienda Adaptable y Accesible que permiten mejores opciones para facilitar la movilidad de las y los usuarios en las áreas comunes y vialidades de conjuntos habitacionales, así como en el entorno urbano.
French[fr]
La Commission nationale du logement (CONAVI) a ajouté à ses critères de conception et de construction d’un habitat adaptable et accessible le principe d’itinéraires accessibles aux personnes handicapées afin d’améliorer la mobilité des usagers des lieux publics et des zones résidentielles, ainsi qu’en milieu urbain.
Chinese[zh]
国家住房委员会在《高适应性和无障碍房屋的设计与建设标准》中加入了无障碍道路的内容,以便为居住区和城市环境中的公共区域和道路的使用者提供更好的通行选择。