Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متعصب ديني لا يشعر بالألم ؟
Bulgarian[bg]
Неизпитващ болка религиозен фанатик?
Czech[cs]
Náboženský fanatik, co necítí bolest?
Danish[da]
Religiøs fanatiker, som ikke føler smerte?
German[de]
Ein religiöser Fanatiker, der keinen Schmerz empfindet?
Greek[el]
Θρησκόληπτος που δε νιώθει πόνο;
English[en]
Religious fanatic who doesn't feel pain?
Spanish[es]
Fanático religioso que no siente dolor?
Estonian[et]
Usufanatt, kes ei tunne valu?
Persian[fa]
یه متعصب مذهبی که دردی احساس نمی کنه ؟
French[fr]
Un fanatique religieux qui ne sent pas la douleur?
Hebrew[he]
קנא דתי מי לא מרגיש כאב?
Hungarian[hu]
Vallásos fanatikus, aki nem érzi a fájdalmat?
Indonesian[id]
Seorang fanatik religius yang tak merasakan sakit.
Italian[it]
Un religioso fanatico che non sente dolore?
Malay[ms]
Fanatik agama yang tak rasa sakit?
Dutch[nl]
Een religieuze fanatiekeling die geen pijn voelt?
Polish[pl]
To religijny fanatyk, który nie czuje bólu.
Portuguese[pt]
Fanático religioso que não sente dor?
Romanian[ro]
Fanatici religioşi care nu simt durerea?
Russian[ru]
Фанатика, устойчивого к боли?
Slovenian[sl]
Verski fanatik, ki ne čuti bolečine?
Serbian[sr]
Religiozni fanatik koji ne oseća bol?
Swedish[sv]
Religiösa fanatiker som inte känner smärta?
Turkish[tr]
Acı hissetmeyen bir bağnaz.
Vietnamese[vi]
Mấy tên cuồng tín không biết đau?