Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще спреш ли да тревожиш Леета?
Czech[cs]
Přestal bys znervózňovat Leetu?
German[de]
Hör auf, Leeta zu betrüben.
English[en]
Will you stop upsetting Leeta?
Spanish[es]
¿Quieres dejar de disgustar a Leeta?
French[fr]
Arrête de faire pleurer Leeta.
Italian[it]
Guarda come c'è rimasta male Leeta!
Norwegian[nb]
Vil du slutte å oppskakende Leeta?
Dutch[nl]
Hou op Leeta te kwellen.
Polish[pl]
Przestań denerwować Leetę!
Portuguese[pt]
Quer parar de aborrecer Leeta?
Romanian[ro]
Vrei să încerci să nu o superi şi mai mult pe Leeta?