Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дуалното/комбинирано обучение е обобщаващ термин, който обхваща редица национални модели.
Czech[cs]
Všeobecným pojmem duální systémy odborného vzdělávání se označují různé vnitrostátní modely.
Danish[da]
Vekseluddannelse er et paraplybegreb, som dækker forskellige nationale modeller.
German[de]
Die duale Ausbildung ist ein Oberbegriff für verschiedene nationale Modelle.
Greek[el]
Η εναλλασσόμενη κατάρτιση αποτελεί γενικό όρο που καλύπτει διαφορετικά εθνικά συστήματα.
English[en]
Dual training is an umbrella term covering different national models.
Spanish[es]
«Formación dual» es un término genérico que abarca distintos modelos nacionales.
Estonian[et]
Duaalne haridus on üldmõiste, mis hõlmab erinevaid riiklikke mudeleid.
Finnish[fi]
Kaksiosainen ammattikoulutus on yläkäsite, joka kattaa erilaisia kansallisia toimintamalleja.
French[fr]
La «formation en alternance» est un terme générique qui couvre différents modèles nationaux.
Croatian[hr]
Dvojno obrazovanje vrlo je općenit pojam koji obuhvaća različite nacionalne modele.
Hungarian[hu]
A duális képzés különböző nemzeti modelleket lefedő gyűjtőfogalom.
Italian[it]
Il termine «formazione duale» è generico e fa riferimento a modelli nazionali differenti.
Lithuanian[lt]
Dualinis mokymas yra bendras terminas, apimantis skirtingus nacionalinius modelius.
Latvian[lv]
Duālā apmācība ir kopējs termins, kas aptver dažādu valstu modeļus.
Maltese[mt]
It-taħriġ doppju huwa terminu ġeneriku li jkopri diversi mudelli nazzjonali.
Dutch[nl]
Duaal onderwijs is een overkoepelende term die verschillende nationale modellen omvat.
Polish[pl]
Szkolenie dualne jest ogólnym pojęciem obejmującym różne modele krajowe.
Portuguese[pt]
A formação dual é um termo genérico que abrange diversos modelos nacionais.
Romanian[ro]
Termenul de formare duală este un termen generic, utilizat pentru diferite modele naționale.
Slovak[sk]
Duálna odborná príprava je zastrešujúci pojem zahŕňajúci rôzne vnútroštátne modely.
Slovenian[sl]
Dualno usposabljanje je krovni izraz za različne nacionalne modele.
Swedish[sv]
Varvad utbildning är en paraplyterm som omfattar olika nationella modeller.