Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Das ist nicht das Anliegen der Sozialdemokratie, wie ich sie verstehe.
English[en]
That is not what social democracy, as I know it, is meant to be.
Spanish[es]
Eso no es lo que se supone que debe ser la socialdemocracia, tal como yo la conozco.
French[fr]
Ce n’est pas cela, la social-démocratie telle que je la connais.
Italian[it]
La socialdemocrazia che io conosco non è questa.
Dutch[nl]
Zo is de sociale democratie, zoals ik die ken, niet bedoeld.
Portuguese[pt]
Não é isso que a social-democracia, tal como eu a conheço, deve significar.
Swedish[sv]
Detta är inte tanken med social demokrati som jag känner den.