Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك توقعات بسقوط أمطار اليوم ، وكما تعلمون النحل لا يستطيع الطيران في المطر
Czech[cs]
Dnes máte deštivou předpověď a jak všichni víte, včely nemůžou v dešti létat.
Greek[el]
Έχουμε προγνωστικό βροχής σήμερα... και όπως όλοι ξέρετε, οι μέλισσες δε μπορούν να πετάξουν με βροχή.
English[en]
You got a rain advisory today, and as you all know, bees cannot fly in rain.
Estonian[et]
Lähed täna vihmanõustaja juurde, ja nagu te kõik teate, mesilased ei saa lennata vihmaga.
Finnish[fi]
Saitte sadeneuvoja tänään, ja niinkuin kaikki tiedätte, mehiläiset ei voi lentää sateessa.
Italian[it]
Il meteo prevede pioggia, e come ben sapete, le api non volano in caso di pioggia.
Dutch[nl]
Er wordt regen voorspeld, en zoals jullie allemaal weten kunnen bijen niet vliegen in de regen.
Polish[pl]
Dzisiaj zapowiadają deszcz, a jak wiecie pszczoła nie może latać w deszczu.
Portuguese[pt]
Hoje a previsão é de chuva e todos... sabemos que abelhas não podem voar na chuva.