Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях много впечатлен от тезите ви за римските ритуали.
Bosnian[bs]
Bio sam vrlo iznenađen o istraživanju romana.
Czech[cs]
Zvlášť mě zaujali jeho traktáty na téma římskych rituálů.
Danish[da]
Jeg var specielt imponeret over at læse om de romerske ritualer.
Greek[el]
Εντυπωσιακή η διατριβή σας περί ρωμαικών τελετουργιών.
English[en]
I was especially impressed with your treatise on the Roman rituals.
Spanish[es]
especialmente me impresiono su tesis sobre los rituales romanos.
Finnish[fi]
Olen erittäin kiinnostunut Roomalaisten rituaalien tutkimuksistanne.
French[fr]
Je fus impressionné par vos traités sur les rituels romains.
Hebrew[he]
במיוחד התרשמתי מהתזה שלך על הפולחנים הרומאים.
Croatian[hr]
Bio sam prijatno iznenađen o istraživanju romana
Latvian[lv]
It sevišķi iespaido jūsu traktāts par katoļu rituāliem.
Dutch[nl]
Ik was onder de indruk over je verhandeling over Romeinse rituelen.
Polish[pl]
Szczególnie zafascynowały mnie pana traktaty na temat rytuałów rzymskich.
Portuguese[pt]
Fiquei impressionado com o seu estudo sobre os rituais romanos.
Romanian[ro]
Am fost impresionat în special de tratatul despre ritualurile romane.
Slovak[sk]
Zvlášt ma zaujali jeho traktáty na tému rímskych rituálov.
Slovenian[sl]
Bil sem prijetno presenečen o raziskovanju romanov
Serbian[sr]
Posebno sam impresioniran vašim spisima o Rimskim ritualima.
Swedish[sv]
Jag var speciellt imponerad av att läsa om de romerska ritualerna.
Turkish[tr]
Özellikle Roma ritüelleri üzerine olan eserinizden çok etkilendim.
Chinese[zh]
您 对 罗马 仪式 的 研究 令人 印象 深刻