Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурно с нея е отрязано дървото пред дома на Перфито.
Czech[cs]
Mohli s ní pořezat ten strom před bytem Scotta Perfita.
English[en]
Could've been used to cut down the fallen tree outside of Scott Perfito's apartment.
Spanish[es]
Podrían haberla usado para cortar el árbol que hay caído en el exterior del apartamento de Scott Perfito.
French[fr]
Ça a pu être utilisé pour couper l'arbre tombé devant l'appartement de Scott Perfito.
Croatian[hr]
Koja je korištena za rušenje drveta ispred Perfitova stana.
Italian[it]
Forse e'stata usata per tagliare l'albero caduto fuori dalla casa di Scott Perfito.
Dutch[nl]
Die kan gebruikt zijn om de boom om te zagen bij de flat van Scott Perfito.
Polish[pl]
Mogła być użyta do wycięcia drzewa przed mieszkaniem Scotta Perfito.
Portuguese[pt]
Pode ter sido usada pra cortar a árvore caída em frente à casa do Perfito.
Romanian[ro]
Poate a folosit-o să taie copacul din faţa casei lui Perfito.
Russian[ru]
Могла быть использована, чтобы спилить дерево возле квартиры Скотта Перфито.
Serbian[sr]
Koja je korištena za rušenje drveta ispred Perfitova stana.
Turkish[tr]
Scott Perfito'nun apartmanının önündeki ağacı kesmek için kullanılan olmalı.