Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
The protraction of the Spanish and Dutch war—80 years of bitter fighting interrupted by periodic truces while both sides gathered resources—lay in the kind of war it was: Enemies lived in fortified towns defended by Italian-style bastions, which meant the towns had to be taken and then fortified and maintained.
Spanish[es]
La prolongación de la guerra española y holandesa —80 años de cruenta lucha interrumpida por cortos periodos de paz para reorganizarse— era un tipo de guerra que en la que los enemigos se resguardaban en pueblos fortificados defendidos por fortalzeas de traza italiana, lo que significaba que las ciudades tenían que ser tomadas, fortificadas y defenderlas dejando una guarnición.