Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن لديها رقاقة إلكترونية داخل إذنها
Czech[cs]
Nemá klasické sluchátko, ale čip přímo v ušním bubínku.
Greek[el]
Έχει τσιπ στο αυτί.
English[en]
But she has a chip directly on the eardrum.
Spanish[es]
Es un chip injertado en el tímpano.
French[fr]
Mais elle a une puce directement sur le tympan.
Hebrew[he]
אבל יש לה שבב ישירות על עור התוף.
Dutch[nl]
Die zit direct op het trommelvlies.
Polish[pl]
Ale ma chip bezpośrednio na bębenku.
Portuguese[pt]
Ela usa um fone mini, direto no tímpano.