Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Ares V ist die Schwerlast-Trägerrakete die die Mondlandefähre und die Zwischenstufen in eine niedrige Erdumlaufbahn (Low Earth Orbit, LEO) bringen wird. Die kleine Ares I wird dann das Orion Crew Exploration Vehicle (CEV), ein vier Personen fassendes Forschungsfahrzeug zum Lunar Surface Access Module (LSAM), der Mondlandefähre und der Earth Departure Stage (EDS), der Oberstufe bringen, die bereits im Orbit warten, bis die Crew der Mondexpedition andockt.
English[en]
Later, with a decade of experience gained from the lunar landings engineering, testing, and redesign phase, Ares V rockets will begin lifting the components and modules of the first Martian Expedition into their LEO assembly orbit for the next step in the continuing human exploration of space.
Spanish[es]
El Ares V es el cohete de carga pesada que llevará el vehículo que aterrizaré en la luna y la etapa translunar hasta la órbita baja de la tierra. El Ares I, más pequeño, llevará el vehículo de exploración tripulado para cuatro personas Orion, para encontrarse con el Módulo de Acceso a la Superficie Lunar y la Etapa de Salida de la Tierra, que ya estarán esperando el encuentro orbital y se acoplarán con la tripulación de la expedición luar.