Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، لم يتأثر مصدرو الملابس من بنغلاديش كثيرا حتى منتصف عام 2009 نظرا لأن المستهلكين في البلدان الصناعية تحولوا إلى شراء منتجات أرخص وتمكن المنتجون من تخفيض الأسعار.
English[en]
For example, exports of clothing from Bangladesh were not much affected until mid-2009, as consumers in industrial countries shifted to cheaper products and producers were able to cut prices.
Spanish[es]
Por ejemplo, las exportaciones de prendas de vestir procedentes de Bangladesh no se vieron muy afectadas hasta mediados de 2009, ya que los consumidores de los países industrializados comenzaron a optar por productos más baratos y los productores pudieron reducir los precios.
Russian[ru]
Например, вплоть до середины 2009 года объемы экспорта одежды из Бангладеш практически не снижались, поскольку потребители в промышленно развитых странах начали отдавать предпочтение более дешевым товарам, и это позволило производителям понизить цены.
Chinese[zh]
孟加拉国的服装出口到2009年年中才受影响,因为工业化国家的消费者转向较便宜的产品,而且生产商能够降低价格。