Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за създаване и вмъкване на хипервръзки и мета етикети за свързване на концептуално или тематично свързани документи, изображения и информация, съхранени в бази данни, архиви от електронна поща, Системи за управление на документи, Мултимедийни файлове,Интранет сайтове, интернет сайтове, Телефон или Съобщения на гласова поща
Czech[cs]
Počítačový software pro tvorbu a vkládání hypertextových odkazů a metaštítků propojujících koncepčně nebo tematicky související dokumenty, obrazy a informace uložené v databázích, archivech elektronické pošty, Systémy pro správu dokumentů, Multimediální soubory, Intranetových serverech, internetových serverech, Telefony nebo Hlasových zprávách
Danish[da]
Computersoftware til oprettelse og indsættelse af hyperlinks og metatags til forbindelse af begrebsmæssige eller emnemæssigt relaterede dokumenter og informationer i databaser, e-mailarkiver, Dokumentstyringssystemer, Multimediefiler, Intranetsider, websteder på internettet, Telefon eller Talemeddelelser
German[de]
Computersoftware zum Erstellen und Einfügen von Hyperlinks und Metatags zur Verbindung von konzeptionell oder thematisch verwandten Dokumenten und Informationen aus Datenbanken, E-Mail-Archiven, Dokumentenverwaltungssysteme, Multimediadateien, Auf Intranetsites, Internetsites gespeichert sind, Telefone oder Sprachnachrichten
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για δημιουργία και εισαγωγή υπερσυνδέσεων και μετα-ετικετών για σύνδεση εννοιολογικά ή τοπικά σχετικών εγγράφων και πληροφοριών αποθηκευμένων σε βάσεις δεδομένων, αρχεία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, Συστήματα διαχείρισης εγγράφων, Αρχεία πολυμέσων, Ενδοδικτυακές θέσεις, διαδικτυακές θέσεις, Τηλέφωνο ή Μηνύματα φωνητικού ταχυδρομείου
English[en]
Computer software for creating and inserting hyperlinks and metatags connecting conceptually or topically related documents and information stored in databases, e-mail archives, document management systems, multimedia files, intranet sites, Internet sites, telephone or voicemail messages
Spanish[es]
Software para crear e insertar hipervínculos y metaetiquetas para conectar documentos e información conceptual o tópicamente asociados almacenados en bases de datos, archivos de correo electrónico, Sistemas de gestión de documentos, Archivos multimedia, Sitios de intranet, sitios de Internet, Teléfono o Mensajes de correo de voz
Estonian[et]
Arvutitarkvara hüperlinkide ja metasiltide loomiseks ning sisestamiseks andmebaasides, e-posti arhiivides salvestatud kontseptuaalselt või temaatiliselt seotud dokumentide ja teabe ühendamiseks, Dokumentide haldussüsteemid, Multimeediumfailid, Intranetisaidid, internetisaidid, Telefonid või Kõnesõnumid
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot sellaisten hyperlinkkien ja metatagien luomiseen ja sisällyttämiseen, jotka on tarkoitettu käsitteen tai aiheen perusteella liittyvien sellaisten asiakirjojen ja tietojen yhdistämiseen, jotka on tallennettu tietokantoihin, sähköpostiarkistoihin, Asiakirjojen hallintajärjestelmät, Multimediatiedostot, Intranet-sivustoille, Internet-sivustoille, Puhelin tai Puhepostiin
French[fr]
Logiciel pour la création et l'insertion d'hyperliens et de métabalises reliant des documents et des informations liés de façon conceptuelle ou locale et stockés dans des bases de données, des archives de courrier électronique, systèmes de gestion de documents, Fichiers multimédias, Sites Intranet, sites Internet, Téléphone ou Messages vocaux
Hungarian[hu]
Hiperhivatkozások és metacímkék létrehozására és beillesztésére szolgáló számítógépes szoftverek fogalmilag vagy téma szerint kapcsolódó dokumentumok és információk összekapcsolása, melyek tárolása a következő helyeken történik: adatbázisok, e-mail archívumok, Dokumentumkezelő rendszerek, Multimédia állományok, Intranetes oldalak, internetes oldalak, Telefonok vagy Hangposta-üzenetek
Italian[it]
Software per creazione e inserimento di collegamenti ipertestuali e metatag per la connessione di documenti e informazioni correlate dal punto di vista concettuale o dell'argomento archiviate in banche dati, archivi di posta elettronica, Sistemi di gestione di documenti, File multimediali, Siti intranet, siti Internet, Telefoni o Messaggeria vocale
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga hipersaitams ir metagairėms kurti bei įterpti, skirta jungti konceptualiai ar tematiškai susijusiems dokumentams, atvaizdams ir informacijai, saugomiems duomenų bazėse, elektroninio pašto archyvuose, Dokumentų valdymo sistemos, Daugialypės terpės laikmenos,Intraneto svetainėse, interneto svetainėse, Telefonai ar Balso pašto pranešimuose
Latvian[lv]
Datoru programmatūra hipersaišu un meta tagu izstrādāšanai un ievietošanai, savienojot konceptuāli vai tematiski saistītus dokumentus un informāciju, kas uzglabāta datubāzēs, elektroniskā pasta arhīvos, Dokumentu vadības sistēmas, Multivides faili, Iekštīkla vietnes, interneta vietnes, Telefoni vai Balss pasta ziņojumi
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-ħolqien u l-inserzjoni ta' ħajperlinks u metatags għall-konnessjoni ta' dokumenti u informazzjoni relatati b'mod konċettwali jew topiku maħżuna f'dejtabejżis, arkivji tal-posta elettronika, Sistemi ta' ġestjoni ta' dokumenti, Fajls multimedjali, Siti tal-intranet, siti tal-Internet, Telefoni jew Messaġġi tal-posta bil-vuċi
Dutch[nl]
Software voor creëren en invoegen van hyperlinks en metatags voor het verbinden van qua concept of thema met elkaar in verband staande documenten en informatie die is opgeslagen in databases, e-mailarchieven, Systemen voor documentenbeheer, Multimediabestanden, Intranetsites, internetsites, Telefoons of Voicemailberichten
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do tworzenia i umieszczania hiperłączy i metatagów do łączenia konceptualnie lub tematycznie powiązanych dokumentów i informacji przechowywanych w bazach danych, archiwach poczty elektronicznej, Systemy zarządzania dokumentami, Pliki multimedialne, Strony intranetu, strony internetowe, Telefony lub Wiadomości poczty elektronicznej
Portuguese[pt]
Software para criar e inserir hiperligações e etiquetas de metadados para ligação de documentos e informações conceptual ou tematicamente conexos, armazenados em bases de dados, arquivos de correio eletrónico, Sistemas de gestão de documentos, Ficheiros multimédia, Sítios de intranet, sítios de Internet, Telefone ou Mensagens de correio de voz
Romanian[ro]
Software de calculator pentru crearea şi inserarea de hiperlink-uri şi de metatag-uri pentru conectarea conceptuală sau topică a documentelor şi informaţiilor stocate în baze de date, arhive de e-mailuri, Sisteme de gestionare de documente, Fişiere multimedia, Site-uri de intranet, site-uri de internet, Telefon sau Mesaje din căsuţe vocale
Slovak[sk]
Počítačový softvér na vyhľadávanie a vkladanie hypertextových odkazov a tzv. metaznačiek s cieľom spájať konceptuálne spriaznené dokumenty, informácie uložené v databázach, v archívoch elektronickej pošty, Systémy na správu dokumentov, Multimediálne súbory, Na intranetových stránkach, webových stránkach, Telefóny alebo V správach hlasovej pošty
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za ustvarjanje in vstavljanje hiperpovezav in meta oznak za povezovanje pojmovno ali tematsko sorodnih dokumentov in informacij, shranjenih v bazah podatkov, arhivih elektronske pošte, Sistemi za upravljanje dokumentov, Večpredstavnostnimi datotekami, Strani intraneta, internetne strani, Telefoni, telefonski aparati ali Glasovna sporočila
Swedish[sv]
Programvara för skapande och insättning av hyperlänkar och metataggar för anslutning av begreppsmässigt eller ämnesmässigt relaterade dokument och information lagrade i databaser, e-postarkiv, Dokumenthanteringssystem, Multimediefiler, Intranätplatser, Internetplatser, Telefon eller Röstpostmeddelanden