Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهُناك سيدة تقف على الجسر مرتدية معطف بُني اللون ، ماسكة مظلة حمراء.
Bulgarian[bg]
Жена с бежово палто седи на моста.
Bosnian[bs]
Neka žena stoji na mostu o bež kaputu, drži crveni kišobran.
Czech[cs]
Na mostu stojí žena v béžovém kabátě držící červený deštník.
Danish[da]
Der er en kvinde, som staar paa en bro i en beige frakke og holder en roed paraply.
Greek[el]
Μια γυναίκα στέκεται στη γέφυρα σε ένα μπεζ παλτό, κρατώντας μια κόκκινη ομπρέλα.
English[en]
There's a woman standing on the bridge in a beige coat, holding a red umbrella.
Spanish[es]
Hay una mujer parada en el puente, con un abrigo beige, sosteniendo un paraguas rojo.
Finnish[fi]
Sillalla on nainen, jolla on beige takki - ja punainen sateenvarjo.
French[fr]
Il y a une femme en imperméable beige sur ce pont, qui tient un parapluie rouge.
Hebrew[he]
יש אשה העומדת על הגשר'במעיל בצבע בז, אוחזת במטריה אדומה.
Croatian[hr]
Neka žena stoji na mostu o bež kaputu, drži crveni kišobran.
Hungarian[hu]
Egy nő áll a hídon bézs kabátban, piros esernyőt tartva.
Indonesian[id]
Ada seorang wanita bermantel krem sedang berdiri di jembatan, Memegang payung merah.
Norwegian[nb]
På broen står en kvinne i beige kåpe med en rød paraply i hånden.
Dutch[nl]
Een vrouw staat op de brug in een beige jas, ze heeft een rode paraplu vast.
Polish[pl]
Na moście stoi kobieta w beżowym płaszczu... z czerwoną parasolką.
Portuguese[pt]
Há uma mulher em cima da ponte com um casaco bege, com um guarda-chuva vermelho.
Romanian[ro]
E o femeie care stă pe pod într-o haină bej, ţinând o umbrelă rosie.
Serbian[sr]
Има жена стојећи на мосту у беж капут, држи црвени кишобран.
Swedish[sv]
På bron står en kvinna i en beige kappa med ett rött paraply i handen.
Turkish[tr]
Elinde kırmızı bir şemsiyesi var.