Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
‘No, I caught ‘em trespassing,’ said the farmer, ‘and nearly set my dogs on ‘em; but they’ll tell you all the story, I’ve no doubt. Now, if you’ll excuse me, Mr. Merry and Mr. Frodo and all, I’d best be turning for home. Mrs. Maggot will be worriting with the night getting thick.’
Cornish[kw]
‘Na, my a’s katchyas ow treuspassya,’ yn-medh an tiek, ‘ha wrug vy danvonn ow heun er aga bynn; mes i a vynn leverel orthis oll an hwedhel, heb dout. Lemmyn, mar mynnowgh, Mr. Meri ha Mr. Frodo hag oll, res yw dhymm treylya troha tre. Mrs Magott a vydh ow prederi, ha’n nos ow tos ha bos tew.’