Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
، هل ستحزن من أجلي إذا مـُت ؟
Bulgarian[bg]
Дзампано, мъчно ли ще ви е, ако умра?
German[de]
Würde es Ihnen Leid tun, wenn ich sterbe?
Hungarian[hu]
Sajnálnád, ha meghalnék?
Portuguese[pt]
Ficarias triste se eu morresse?
Romanian[ro]
Dacă aş muri, ţi- ar părea rău?
Slovenian[sl]
Ti bo žal če bom umrla?
Serbian[sr]
Hoće li ti biti žao ako umrem?
Turkish[tr]
Eğer ölürsem, bana üzülür müsün?