Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med den nye forfatning kan 13 lande nedstemme 12.
German[de]
Mit der neuen Verfassung wird es möglich sein, dass 13 Staaten 12 Staaten überstimmen können.
English[en]
Under the new constitution, 13 countries will be able to vote down 12.
Spanish[es]
Con la nueva constitución, 13 países podrán imponerse con sus votos sobre los otros 12.
Finnish[fi]
Uuden perustuslaillisen sopimuksen nojalla 13 maata voi äänestää 12 maata nurin.
French[fr]
Aux termes de la nouvelle Constitution, treize pays seront en mesure de faire passer un vote contre leurs douze partenaires.
Italian[it]
In base alla nuova Costituzione, 13 paesi saranno in grado, votando, di sconfiggerne 12.
Dutch[nl]
Met de nieuwe grondwet kunnen dertien lidstaten de twaalf andere overstemmen.
Portuguese[pt]
A nova Constituição vai permitir que 13 países possam derrotar os restantes 12 nas votações.
Swedish[sv]
Den nya författningen innebär att tretton länder kan rösta ned tolv.