Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мястото е добро, просто трябва да се наглежда.
Czech[cs]
Je to dobrá pozice. Stačí to jen dobře vést.
German[de]
Hallo. Das ist eine gute Lage hier, jetzt muss nur das Management auf Draht sein.
Greek[el]
Είναι σε καλό μέρος, το μόνο που θέλει είναι καλή διοίκηση.
English[en]
It's a good location, all it needs is a good management.
Spanish[es]
Está bien emplazado, todo lo que necesita es una buena gestión.
Estonian[et]
See vajab vaid head juhtimist.
French[fr]
C'est bien situé. Tout ce qu'il faut, c'est une bonne gestion.
Hebrew[he]
זה מיקום טוב, כל מה שהוא צריך זה ניהול טוב.
Croatian[hr]
Ovo je dobra lokacija, sve što treba je dobro upravljanje.
Hungarian[hu]
Ez jó helyen van, minden ami kell az egy jó vezető.
Indonesian[id]
Ini adalah lokasi yang baik, yang dibutuhkan adalah manajemen yang baik.
Italian[it]
E'un'ottima posizione, tutto ciò che serve è una buona gestione.
Dutch[nl]
Het is een goede locatie, het heeft alleen maar een goede manager nodig.
Portuguese[pt]
Está bem localizado, tudo o que necessita é uma boa gestão.
Romanian[ro]
E o locaţie bună. Tot ce are nevoie este un bun management.
Serbian[sr]
Ovo je dobra lokacija, sve što je potrebno je da bude dobro vodjeno.