Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забравил си да вземеш дрехите от химическо или кучето от ветеринаря?
Danish[da]
Har du glemt vasketøjet? Eller hunden hos dyrlægen?
English[en]
Did you forget to pick up the dry cleaning or the dog at the vet?
Spanish[es]
¿Olvidaste ir a la tintorería y llevar el perro al veterinario?
Finnish[fi]
Unohditko hakea koiran lääkäriltä?
Croatian[hr]
Jesi li ga zaboravio osušiti, ili je pas odradio posao?
Norwegian[nb]
Glemte du hunden hos dyrlegen?
Dutch[nl]
Ben je de stomerij vergeten, of de hond bij de dierenarts?
Polish[pl]
Zapomniałeś odebrać suchych ciuchów czy zabrać psa do weterynarza?
Portuguese[pt]
Não esqueceu de ir ao tintureiro e levar o cão ao veterinário?
Slovenian[sl]
Si pozabil iti v kemično čistilnico oz. pozabil iti po psa k veterinarju?
Serbian[sr]
Jesi zaboravio da ga osušiš ili je pass odradio posao?
Turkish[tr]
Kuru temizlemeyi tutup kaldırmayı veya veterinerde köpeği unuttuğun oldu mu?
Chinese[zh]
你 是不是 忘记 了 去 拿 干洗 的 衣服 或者 是 忘记 去 兽医院 接 你 的 狗?