Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— For det andet = ►M2 8-cifret ◄ sekvens af usynlige trykte numre (jf. ovenfor), flourescerende til rød under UV-lys (placeret i en lodret linje i forhold til tallene øverst på siden)
German[de]
— Zweitens = unsichtbare ►M2 achtstellige ◄ laufende Nummer (mit der vorstehend erwähnten Nummerierung übereinstimmend), die unter UV-Licht rot fluoresziert (vertikal an den sichtbaren Nummern oben ausgerichtet).
Greek[el]
— Δεύτεροι = ►M2 οκταψήφια ◄ διαδοχική αρίθμηση με αόρατη μελάνη (όμοια με την ανωτέρω) η οποία στο υπεριώδες φως φαίνεται κόκκινη (ευθυγραμμισμένη κάθετα με τους ανωτέρω ορατούς αριθμούς).
English[en]
— Second = ►M2 8 digit ◄ sequential invisible printed numbering (matching above) to fluorescent red under UV light (aligned vertically with top visible numbers).
Spanish[es]
— El segundo constará de una numeración impresa invisible de una secuencia de ►M2 8 dígitos ◄ (que se corresponda con la anterior), que será fluorescente en rojo a la luz ultravioleta y estará alineada verticalmente con la numeración visible en la parte superior.
Finnish[fi]
— Jälkimmäinen = ►M2 kahdeksan numeron ◄ näkymättömästi painettu numerosarja (vastaa edellä olevaa), joka fluoresoi punaiseksi UV-valossa (pystysuoraan samassa tasossa ylimpien, näkyvien numeroiden kanssa).
French[fr]
— Deuxième type de numérotation: séquence de ►M2 huit chiffres ◄ imprimés invisibles (correspondant à ceux du premier type) réagissant en rouge sous UV (alignés verticalement par rapport au numéro visible).
Italian[it]
— Tipo 2: numero sequenziale a ►M2 8 cifre ◄ , stampato invisibile (accoppiato a quello summenzionato), che reagisce in rosso alla luce UV (allineato verticalmente con i numeri visibili sopra di esso).
Dutch[nl]
— Tweede reeks: ►M2 acht cijfers ◄ in onzichtbare opdruk (gelijk aan bovenstaande cijfers), die fluorescerend rood oplichten onder een UV-lamp (verticaal gealigneerd met de bovenzijde van de zichtbare cijfers).
Portuguese[pt]
— Segundo = numeração sequencial de ►M2 8 algarismos ◄ impressa invisivelmente (emparelhando com os acima referidos) fluorescendo em vermelho à luz UV (alinhada verticalmente com os números visíveis mais acima).
Swedish[sv]
— Numrering 2: osynlig sexsiffrig löpnummernumrering (överensstämmande med numrering 1), tryckt med rödfluorescerande UV-färg (placeras i en lodrät linje rakt under numrering 1).