Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Šarlatán, šarlatán...
Danish[da]
Vittighed, vittighed, vittighed!
German[de]
Quak -, Quak -, Quaksalber.
Greek[el]
Τρελαμένε, τρελαμένε, τρελαμένε.
English[en]
Quack, quack, quack, quack!
Spanish[es]
Crack, crack, crack, crack, cacareas!
French[fr]
Crack, crack, crack, crack, crac!
Croatian[hr]
Lud, lud, lud, lud!
Indonesian[id]
Quack, Quack, Quakck..
Dutch[nl]
Crack, crack!
Portuguese[pt]
Charlatão, charlatão!
Romanian[ro]
Ţignit, ţignit, ţignit!
Slovenian[sl]
Nabutal, nabutal, nabutal!
Swedish[sv]
Knäcks, knäcks, knäcks, knäcks, knäcks!
Turkish[tr]
Çatlak, çatlak, çatlak, çatlak, çatlak!