Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С ягодов сос или с шоколадов?
Bosnian[bs]
Hoćeš li preljev od jagode il čokolade?
Czech[cs]
Chceš jahodovou polevu nebo čokoládovou?
Greek[el]
Θέλεις σάλτσα φράουλα ή σοκολάτα;
English[en]
You want strawberry sauce or chocolate?
Spanish[es]
¿Lo quieres con sirope de fresa o de chocolate?
Finnish[fi]
Mansikka-vai suklaakastiketta?
French[fr]
Coulis de fraise ou de chocolat?
Hebrew[he]
אתה רוצה רוטב תות או שוקולד?
Croatian[hr]
Hoćeš li preljev od jagode il čokolade?
Hungarian[hu]
Eperöntetet kérsz, vagy csokit?
Norwegian[nb]
Jordbær - eller sjokoladesaus?
Polish[pl]
Chcesz truskawkową czy czekoladową polewę?
Portuguese[pt]
Calda de morango ou chocolate?
Romanian[ro]
Vrei sos de căpşuni sau de ciocolată?
Slovenian[sl]
Jagodni ali čokoladni preliv?
Serbian[sr]
Hoćeš li preljev od jagode il čokolade?
Turkish[tr]
Çilek sosu mu yoksa çikolata sosu mu istersin?