Besonderhede van voorbeeld: 2319246213978164011

English

Local public health units (PHUs) investigate reports and enter information according to provincial surveillance guidelines into the integrated Public Health Information System (iPHIS), the electronic reporting system for reportable diseases and AEFIs in Ontario.

French

Les bureaux de santé publique locaux examinent les déclarations et saisissent des renseignements, conformément aux lignes directrices en matière de surveillance provinciale dans le Système d'information sur la santé publique intégré (SISP-i), le système de déclaration électronique des maladies à déclaration obligatoire et des effets secondaires suivant l'immunisation en Ontario.