Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Könntest du mir helfen, das hier ins Französische zu übersetzen?
English[en]
Could you help me translate this into French?
Esperanto[eo]
Ĉu vi povus helpi al mi traduki tion en la francan?
Finnish[fi]
Voisitko auttaa minua kääntämään tämän ranskaksi?
Italian[it]
Mi aiuteresti a tradurre questo in francese?
Japanese[ja]
これ、フランス語に訳したいんだけど、ちょっと手伝ってくれない?
Portuguese[pt]
Você poderia me ajudar a traduzir isso para francês?
Russian[ru]
Вы не могли бы помочь мне перевести это на французский?
Turkish[tr]
Bunu Fransızcaya çevirmeme yardımcı olabilir misin?
Chinese[zh]
你能帮我把这译成法语吗?