Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد اكلت فطيرة ( باتري ميلت
Bulgarian[bg]
Аз ядох сметанов сладолед.
Bosnian[bs]
Ja sam jeo pastetice.
Czech[cs]
A já si dal placku s taveným sýrem.
Danish[da]
Jeg fik en cowboytoast.
German[de]
Ich aß ein Hamburger-Sandwich.
Greek[el]
Εγώ έφαγα ένα τοστ.
English[en]
I had a patty melt.
Spanish[es]
Yo pedí un " Patty melt ".
Persian[fa]
اون موقع شيرينيم داشت آب ميشد
Finnish[fi]
Minä söin jauhelihapihviä.
French[fr]
Je mangeais un croque.
Hebrew[he]
אני אכלתי כריך פשטידה.
Croatian[hr]
Ja sam jeo paštetice.
Hungarian[hu]
Én húspástétomot fogyasztottam.
Italian[it]
Io presi un Patty Melt.
Macedonian[mk]
Јас јадев паштета.
Norwegian[nb]
Jeg hadde en Patty Melt.
Dutch[nl]
Ik at toen'n Patty melt.
Polish[pl]
Ja jadłem zapiekankę.
Portuguese[pt]
Eu comi um " Patty Melt ".
Romanian[ro]
Mie mi s-a topit turtiţa.
Russian[ru]
Я заказал пирожок с плавленным сыром.
Slovenian[sl]
Sam sem jedel toast.
Serbian[sr]
Ja sam jeo paštetice.
Swedish[sv]
Jag åt en burgare i vanligt bröd.
Turkish[tr]
Ben de etli sandviç almıştım.
Chinese[zh]
我 当时 吃 的 牛肉 芝士 堡