Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا أعتقد أنه يجب أن لا نهمل للناس الذين عندهم الأفكار
Bulgarian[bg]
Тогава не е хубаво да се заяждаш с хората, които имат идея.
Bosnian[bs]
Onda, mislim da bi trebalo da poslušamo onog ko ima ideju.
English[en]
Well, then I think we shouldn't dump on the people who have ideas.
Finnish[fi]
Ei sitten pitäisi motkottaa niille, joilla on ideoita.
French[fr]
Alors il ne faut pas critiquer ceux qui ont des idées.
Hebrew[he]
האמת, אין לי מושג אז אני חושב שאנחנו לא צריכים להאשים אנשים שיש להם רעיונות
Portuguese[pt]
E acho que não devemos depreciar quem tem ideias.
Romanian[ro]
Atunci, cred că n-ar trebui să îi condamni pe cei cu idei.
Russian[ru]
Тогда я думаю, что мы не должны наезжать на людей, у которых есть идеи.
Serbian[sr]
Onda, mislim da bi trebalo da poslušamo onog ko ima ideju.
Swedish[sv]
Jag tycker inte att vi ska klanka ner på dem som har idéer.
Turkish[tr]
O zaman fikri olan insanlara bok atmamalıyız.