Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvilke ord af den anklagede Jesus gik kirkernes fællesråd direkte imod, og hvilket rige var det således der svigtede da den anden verdenskrig udbrød?
German[de]
Im Gegensatz zu welchen Worten, die Jesus sprach, als er einem Verhör unterzogen wurde, wobei es um sein Leben ging, handelte der Generalrat, und welches Königreich Gottes versagte somit, als der zweite Weltkrieg ausbrach?
English[en]
Contrary to what words of Jesus when on trial for life was the Federal Council going, and so what Kingdom of God was it that failed when World War II broke out?
Spanish[es]
¿En oposición a qué palabras de Jesús cuando en juicio con riesgo de su vida estuvo el Concilio Federal, y por eso cuál Reino de Dios fue el que falló cuando estalló la II Guerra Mundial?
Finnish[fi]
Mitä Jeesuksen sanoja vastaan, jotka hän lausui ollessaan henkeään koskevassa kuulustelussa, Liittoneuvosto toimi, ja mikä Jumalan valtakunta siis epäonnistui toisen maailmansodan puhjetessa?
French[fr]
Quelles paroles de Jésus prononcées pendant son procès le Conseil fédéral méconnaissait- il, aussi quel royaume échoua quand éclata la Seconde Guerre mondiale?
Italian[it]
Il Consiglio Federale andò contro quali parole dette da Gesù quando egli fu sottoposto al processo in cui fu in gioco la sua vita, e quale regno di Dio aveva dunque fallito quando scoppiò la seconda guerra mondiale?
Norwegian[nb]
Hvilke ord av den anklagede Jesus handlet kirkenes fellesråd i strid med, og hvilket rike var det således som sviktet da den annen verdenskrig brøt ut?
Dutch[nl]
Welke woorden die Jezus sprak toen hij voor zijn leven terechtstond, werden door de Federale Raad genegeerd, en welk koninkrijk Gods faalde derhalve toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak?
Polish[pl]
Wbrew jakim słowom Jezusa, wypowiedzianym podczas przesłuchania, gdy mu groziła kara śmierci, działała Federalna Rada Kościołów? Wobec tego co zawiodło, gdy wybuchła druga wojna światowa?
Portuguese[pt]
Contrário a que palavras de Jesus, ao se julgar sua vida, agia o Conselho Federal, e, portanto, que Reino de Deus falhou quando irrompeu a Segunda Guerra Mundial?
Swedish[sv]
I strid mot vilka ord, som Jesus uttalade då han rannsakades, handlade Förbundsrådet, och vilket ”Guds rike” var det alltså som misslyckades, när andra världskriget bröt ut?