Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tyskland havde lidt frygteligt under efterveerne af den første verdenskrig, de mange år med ustabilitet og politisk splittelse.
German[de]
Deutschland hatte unter den Nachwehen des Ersten Weltkrieges sehr zu leiden: unter den langen Jahren der Unstabilität und der politischen Zerrissenheit.
English[en]
Germany had suffered terribly from the aftereffects of World War I, from the long years of instability and political division.
Spanish[es]
Alemania había sufrido terriblemente debido a las consecuencias de la I Guerra Mundial y a los muchos años de inestabilidad y división política.
French[fr]
L’Allemagne avait terriblement souffert des répercussions de la Première Guerre mondiale et de longues années marquées par l’instabilité et les divisions politiques.
Italian[it]
La Germania aveva sofferto tremendamente per le ripercussioni della prima guerra mondiale e per i lunghi anni di instabilità e di divisione politica.
Malayalam[ml]
ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ അനന്തര ഫലങ്ങളിൽ നിന്നും അസ്ഥിരതയുടെയും രാഷ്ട്രീയ വിഭജനത്തിന്റെയും നീണ്ട വർഷങ്ങളിൽനിന്നും ജർമ്മനി ഘോരമായി ദുരിതം അനുഭവിച്ചു.
Norwegian[nb]
Tyskland hadde lidd forferdelig på grunn av ettervirkningene av den første verdenskrig og på grunn av flere års ustabilitet og politisk splid.
Dutch[nl]
Duitsland had verschrikkelijk geleden van de nasleep van de Eerste Wereldoorlog, van de lange jaren van onbestendigheid en politieke verdeeldheid.
Portuguese[pt]
A Alemanha sofrera terrivelmente os efeitos resultantes da I Guerra Mundial, dos longos anos de instabilidade e de divisão política.
Russian[ru]
Германия очень страдала от последствий первой мировой войны, от долгих лет неустойчивости и политического разногласия.
Swedish[sv]
Tyskland hade lidit fruktansvärt av efterverkningarna av första världskriget, av de långa åren av ekonomisk osäkerhet och av politisk splittring.
Tamil[ta]
ஜெர்மனி முதல் உலக யுத்தத்தின் பின்விளைவுகளிலிருந்து அதாவது அரசியல் பிளவுகளும் மற்றும் ஸ்திரமின்மையையும் அநேக வருடங்களாக அதிகமாய் அனுபவித்திருந்தது.