Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Under the Public Security Technology Program, Canadian and American subject-matter experts were convened from government, industry and academia to address a wide range of topics, including CBRN threats and responses, critical infrastructure protection, border security measures, and emergency response measures.
French[fr]
Dans le cadre du Programme technique de sécurité publique, des experts canadiens et américains du milieu de l’administration publique, du secteur privé et du milieu universitaire se sont réunis pour examiner un large éventail de questions : menaces CBRN et réactions, protection des infrastructures essentielles, sécurité des frontières, mesures d’intervention d’urgence, etc.